电影 · 2018 · 大陆 · 动作 战争 院线 军旅 枪战 犯罪 情 电影 军人 华语 主旋律 普通话 

林超贤 / 张译 / 黄景瑜 / 海清 / 杜江 / 蒋璐霞 / 王强 / 郭家豪 / 王雨甜 / 麦亨利 / 

索马里海域外，中国商船遭遇劫持，船员全数沦为阶下囚。蛟龙突击队沉着应对，潜入商船进行突袭，成功解救全部人质。 返航途中，非洲北部伊维亚共和国发生政变，恐怖组织连同叛军攻入首都，当地华侨面临危险，海军战舰接到上级命令改变航向，前往执行撤侨任务。蛟龙突击队八人，整装待发。 时间紧迫，在“撤侨遇袭可反击，相反则必须避免交火，以免引起外交冲突”的大原则下，海军战舰及蛟龙突击队深入伊维亚，在恶劣的环境之下，借助海陆等多种装备，成功转移等候在码头的中国侨民，并在激烈的遭遇战之后，营救了被恐怖分子追击的中国领事馆巴士。

连续剧 · 2006 · 中国大陆 · 剧情 

康洪雷 / 王宝强 / 陈思诚 / 段奕宏 / 张译 / 邢佳栋 / 张国强 / 李晨 / 范雷 / 高峰 / 

木讷的许三多（王宝强）没进军营，就因看见坦克时“举手投降”招来以“不抛弃、不放弃”精神闻名全团的“钢七连”连长高城（张国强）的反感，入营后，班长史今（张译）成为他的依靠，副班长也是老乡的伍六一（邢家栋

连续剧 · 2017 · 中国大陆 · 剧情 

余丁 / 张译 / 殷桃 / 陶泽如 / 张佳宁 / 高姝瑶 / 吴其江 / 花昆 / 程实 / 林一霆 / 杨洪武 / 闫龙飞 / 张兆辉 / 朱元浩 / 崔立明 / 张雅涵 / 涂嘉娜 / 崔璨 / 曾雅诗 / 周佳楠 / 黄悦峰 / 叶禾 / 郑子寒 / 陈果 / 张哲 / 邓郁立 / 柳秉钰 / 田峻丞 / 郑奇 / 买政尧 / 李虎城 / 刘忠虎 / 王长林 / 张莉 / 贾舒夷 / 王云龙 / 卢卓婕 / 托尼 / 柳玉林 / 于子宽 / 张恪维 / 侍宣如 / 齐藤广海 / 喜利图 / 丹尼尔 / 刘硕 / 黄以娜 / 张海峰 / 李娜 / 吴晶 / 罗米米 / 涂玉芳 / 

陈江河（张译 饰）是个孤儿，被陈金水（陶泽如 饰）捡回家抚养长大，他从小经商天赋异禀并且耳濡目染学大人们鸡毛换糖，学会了怎么快速对货物进行估价交换。八十年代处处生机勃勃，义乌小商品市场蓬勃发展，陈江河

电影 · 2022 · 大陆 · 动作 战争 历史 情 院线 英雄人物 惊悚 电影 

张艺谋 / 张末 / 陈永胜 / 章宇 / 张译 / 刘奕铁 / 黄炎 / 王梓屹 / 陈铭杨 / 王乃训 / 程泓鑫 / 林博洋 / 

影片根据抗美援朝战争“冷枪冷炮”运动中神枪手群体事迹改编。1952年冬至1953年初，中国人民志愿军与联合国军在朝鲜战场形成僵持，双方发起了低强度的密集狙击战，史称“冷枪冷炮”。在连长带领下的狙击五班战士枪法过人，成为敌军的心头大患，班长刘文武更成为重点狙击对象。为重创狙击五班，敌方调配精英狙击小队，配以最先进的武器装备，更迫使狙击五班战士大永等人为救同伴进入其设好的险境之地。但正当敌军打响自己如意算盘之时，他们未料到，被他们当作诱饵的侦察兵亮亮身上其实隐藏着更大的秘密。

电影 · 2020 · 大陆 · 剧情 战争 历史 情 院线 英雄人物 电影 

管虎 / 王千源 / 张译 / 姜武 / 黄志忠 / 张俊一 / 欧豪 / 杜淳 / 魏晨 / 张宥浩 / 唐艺昕 / 

1937年淞沪会战末期，中日双方激战已持续三个月，上海濒临沦陷。第88师262旅524团团副谢晋元率420余人，孤军坚守最后的防线，留守上海四行仓库。与租界一河之隔，造就了罕见的被围观的战争。为壮声势，实际人数四百人而对外号称八百人。“八百壮士”奉命留守上海闸北，在苏州河畔的四行仓库鏖战四天，直至10月30日才获令撤往英租界。

电影 · 2015 · 大陆 · 爱情 喜剧 家庭 院线 喜 电影 华语 普通话 

金依萌 / 潘安子 / 章家瑞 / 宋迪 / 萧敬腾 / 赵丽颖 / 郭采洁 / 凤小岳 / 夏雨 / 张译 / 

电影《一路惊喜》从爱情、亲情、友情等不同角度讲述了人生路上关于“愿望”与“惊喜”的故事。在新年的前夜，或是团聚、或是旅行，人们选择不同的方式度过这充满仪式感的时刻，而剧中的主角们却在旅程中遭遇着各种意外，有被逼婚的、有流落异乡的、也有暴发户装逼遭“雷劈”的。在一串令人爆笑的旅程意外后，人生的答案充满希望的出现在他们面前，在笑泪相伴的故事背后，却是充满真挚情感的惊喜。

电影 · 2022 · 中国 · 剧情 战争 

张译 / 王俊凯 / 殷桃 / 成泰燊 / 张子贤 / 陈昊宇 / 王迅 / 万茜 / 李雪健 / 李晨 / 王智 / 吴京 / 温韬 / 吴恩璇 / 国义骞 / 谢承颖 / 李路琦 / 赵梓冲 / 王照清 / 闫昌 / 李凯 / 朱超艺 / 谢欣华 / 侯晓童 / 穆丽燕 / 

电影根据真实事件改编。努米亚共和国爆发战乱，前驻地外交官宗大伟（张译 饰）与外交部新人成朗（王俊凯 饰）受命前往协助撤侨。任务顺利结束，却得知还有一批被困同胞，正在白婳（殷桃 饰）的带领下，前往边境撤离点。情急之下，两人放弃了回家机会，逆行进入战区。赤手空拳的外交官，穿越战火和荒漠，面对反叛军的枪口，如何带领同胞走出一条回家之路……本剧无障碍版本由杭州“声纳”无障碍视听、杭州市残疾人综合服务中心、FM89杭州之声、杭州文广集团技术中心制作；特别鸣谢：杭州市残疾人联合会、杭州文化广播电视集团。

连续剧 · 2023 · 大陆 · 都市 罪案 国产 电视 

徐纪周 / 张译 / 张颂文 / 李一桐 / 张志坚 / 吴刚 / 倪大红 / 韩童生 / 李建义 / 石兆琪 / 高叶 / 李健 / 王骁 / 苏小玎 / 郝平 / 林家川 / 阿如那 / 鲍大志 / 令卓 / 岳阳（大陆） / 宁晓志 / 孙岩 / 崔志刚 / 曲栅栅 / 王沛禄 / 王宏 / 郑家彬 / 冯兵 / 赵梓冲 / 苏茂洋 / 康福震 / 秦戈 / 赵龙豪 / 

省教育整顿驻点指导组下沉京海进行教育整顿工作，决定从京海市政协副主席龚开疆入手。徐忠、纪泽在自查自纠表中发现安欣表格填写详细，游泳馆单独约见他。安欣与按指导组要求讲述了他与高启强相识的经过。 2000 年，大年三十。旧厂街菜市场里，管理员唐小龙、唐小虎兄弟因摊位位置，向鱼贩子高启强索要等离子电视。因送礼不满意，双方因此发生冲突。安欣和李响出警将他们带回局里录口供。安高二人正式相识。2021 年，五十多岁的高启强带着一众老家的乡亲祭拜，在吃盆菜过程中，村民们讨论起凶狠的放贷人刀哥，没想到刀哥正是唐小龙。

连续剧 · 2023 · 大陆 · 悬疑 罪案 刑侦 国产 电视 

鲍成志 / 张译 / 陈雨锶 / 丁勇岱 / 俞灏明 / 赵阳 / 刘冠麟 / 齐奎 / 石凉 / 范雷 / 

1988年，刑警卫国平在追捕连环谜案的行动中目睹战友牺牲，而凶手却逃跑了，此事成为卫国平的心结。八年后，宁江市发生了骇人听闻的凶杀案，此时卫国平已成长为成熟的刑警队长。他在带领队员调查的过程中相继破获了不少相关案件，但是凶杀案始终充满疑云，并且很多线索与八年前的连环谜案有关，这些发现让卫国平振奋但也成为他后来判断案情的阻碍。在案件的推进过程中，一个庞大的犯罪集团逐渐浮出水面……

电影 · 2022 · 大陆 · 剧情 战争 情 电影 先进人物 外交 主旋律 普通话 院线 

饶晓志 / 张译 / 王俊凯 / 殷桃 / 王迅 / 张子贤 / 

电影根据真实事件改编。努米亚共和国爆发战乱，前驻地外交官宗大伟（张译 饰）与外交部新人成朗（王俊凯 饰）受命前往协助撤侨。任务顺利结束，却得知还有一批被困同胞，正在白婳（殷桃 饰）的带领下，前往边境撤离点。情急之下，两人放弃了回家机会，逆行进入战区。赤手空拳的外交官，穿越战火和荒漠，面对反叛军的枪口，如何带领同胞走出一条回家之路……

纪录片 · 2020 · 中国大陆 · 纪录片 

田超 / 管虎 / 曹郁 / 林木 / 梁静 / 朱文玖 / 张大军 / 赵宁宇 / 李宙 / 杜淳 / 魏晨 / 欧豪 / 王千源 / 姜武 / 张译 / 李晨 / 余皑磊 / 郑恺 / 辛柏青 / 黄晓明 / 唐艺昕 / 白恩 / 

虎·破——《八佰》制作纪录全面地向大家揭秘了电影《八佰》的幕后拍摄故事。本片采取电影中四行仓库保卫战四昼夜的时间模式，将内容分成了“四天”，从制作、光影、演员、影片主旨四个方面，讲述导演管虎、主创和演

连续剧 · 2023 · 大陆 · 普通话 罪案 悬疑 国产 电视 

蒋卓原 / 潘粤明 / 陈数 / 果靖霖 / 李洪涛 / 万鹏 / 于济玮 / 孙岩 / 陈昊蓝 / 王铮 / 刘帅良 / 汪汐潮 / 朱辉 / 李晟烨 / 韩云云 / 张潮 / 张译文 / 何铁红 / 赵成顺 / 王丽云 / 张洪杰 / 

2013年，沧海省金川市，花园湖房地产项目在曾经的鑫发矿业采矿口展开，一只人类头骨意外出土。时任市公安局常务副局长的曲江河闻讯赶来，正准备停工展开调查，却被金川市副市长刘玉堂以发展为由阻拦。正此时，已是和众集团董事长的孟川生——他也是曲江河的哥哥——的一通电话，让刘玉堂松了口，曲江河得以继续开展工作，另一边，近郊野人山上，卓越与搭档梅雪调查野人真相时意外发现了正在追杀野人的邱社会，他现在的身份是森林警察林大山。卓越立马向曲江河汇报情况，曲江河也立马展开了封山措施，然而一夜过去，却没有抓捕到邱社会。翌日，金